(posizionare il mouse sulla foto per ingrandirla)        Serafino ed Ernesta Bortot, il 10 novembre 2009, hanno festeggiato i 58 anni di matrimonio attorniati dai figli, dalla nuora e dalla cara nipotina Chiara, dai parenti e dagli amici. La domenica, con la Comunità parrocchiale che li ha festeggiati, hanno ringraziato il Signore.

 (posizionare il mouse sulla foto per ingrandirla)  

La foto qui a fianco riportata è del gennaio 1980. Presenta il prof. Ciabattoni con i suoi “ Giovanissimi” dell’U.S. Piave. è una delle tante del ricco album che racconta dell’impegno del prof. nell’ambito del calcio amatoriale di Borgo Piave.

Nel 1974, insieme al sig. Armando De Bona (presidente) e di altri appassionati, il sig. Ciabattoni aveva rifondato la gloriosa U.S. Piave, in quel momento, dopo tanti bei traguardi raggiunti, in difficoltà. Al sig. Umberto era stato affidato il settore giovanile. Impegno portato avanti per più di 30 anni con impegno, serietà e passione. Quelli che erano sempre “i suoi ragazzi” venivano personalmente seguiti. L’accompagnamento agli allenamenti (a casa al campo e viceversa), la partecipazione ad allenamenti e gare, la gioia per le vittorie (es. tre campionatid i fila per i Giovanissimi dal 75 al 77), la delusione per le sconfitte, i passaggi di categoria di chi cresceva.

Il sig. Ciabattoni era amato e stimato anche nell’ambiente sportivo di quartiere e circondario.

Diaciamo “anche” perché questo ambito era il complemento di ambiti più impegnativi vissuti: come quello familiare e della scuola. Realtà queste che in occasione della morte del prof. Ciabattoni hanno evidenziato con grande affetto e stima quanto ricevuto da lui negli anni.

Da queste righe vogliamo esprimere la riconoscenza ed il ricordo di tanti che, anche grazie a lui, hanno calcato i campi di calcio, hanno ricevuto insegnamenti per la vita e non solo occasioni per il tempo libero.  Molti di loro sicuramente nella memoria hanno episodi personali oppure evidenziano gli aspetti della personalità di chi li seguiva con passione.

Grazie, prof. Ciabattoni per quanto ha fatto per il nostro Quartiere. Altri stanno raccogliendo e raccoglieranno questo prezioso testimone che lei ci ha lasciato.